Um das Thema zu verdeutlichen findet eine öffentliche Ausstellung von "Objekten des Widerstands" statt. Auf den Kundgebungen der Utopischen Tafel Ost vom 7 bis 9. Juli 2021 versammeln sich Menschen und laden im Rahmen der Ausstellung öffentlich zu Mitmachaktionen ein, mit dem Zweck sich im Sozialraum mit den vielgestaltigen Ausdrucksformen und kulturellen Aspekten des Widerstands zu beschäftigen und diese gemeinsam öffentlich zu praktizieren. Die Kundgebungen werden in der Absicht veranstaltet die Anwesenden zu einem gemeinsamen Wirken zu bringen. Dies soll ab Nachmittag interdisziplinär stattfinden, und ist überwiegend auf die Teilhabe an der öffentlichen Meinungsbildung gerichtet. Die Kundgebungen haben weiterhin zum Ziel die Vielfalt der Erinnerungs- und Protestkulturen ins öffentliche und kulturelle Bewusstsein zu tragen und dienen damit der kollektiven Meinungskundgabe. Tische und Bänke visualisieren die Utopische Tafel vor Ort, am 7. und 8.7. in Sternenform und 9.7. als lange Tafel.

7. Juli 2021

15 Uhr: Eröffnung der Kundgebung mit Redebeiträgen und der öffentlichen Ausstellung "Objekte des Widerstands" @Volkmarsdorfer Markt

15 bis 18 Uhr: 15 bis 18 Uhr: Festival Lab - Rap-Workshop und Open-Mic (ab 17 Uhr) mit Anonyme Spitter @Volkmarsdorfer Markt Rap-Workshop und Open-Mic

17 Uhr: Radio E presents "Keimzellen '89", Hörstück von Diana Wesser (diesmal nicht als Audiowalk) @Volkmarsdorfer Markt

18.30 bis 19.30 Uhr: Living Library - offene Tischrunden laden zur lebhaften Debatte und zum Austausch von Meinungen ein - mit Peggy Spitzner, Christoph Wonneberger (ehemaliger Pfarrer der Lukaskirche, Zeitzeuge statt-Kirchentag 1989), Rainer Müller (Historiker, Bürgerrechtler, Zeitzeuge statt-Kirchentag 1989) @Volkmarsdorfer Markt

20.30 bis 22 Uhr: Honorary Cinema presents "Glaube, Liebe, Hoffnung", ein Dokumentarfilm von Andreas Voigt: Leipzig nach der Wende: Während etliche Häuser leer stehen und verfallen, gehören in Teilen der Stadt Arbeitslosigkeit, Fremdenfeindlichkeit und Jugendgewalt zum Alltag. Mit beharrlichem Interesse begleitet Andreas Voigt mehrere Jugendliche und dokumentiert Wut und Hass, Ängste und Träume einer verlorenen Nachwendegeneration. @HAL Atelierhaus Tordurchfahrt, Hildegardstraße 51

8. Juli 2021

15 Uhr: Eröffnung der Kundgebung mit Redebeiträgen und der öffentlichen Ausstellung "Objekte des Widerstands" @Volkmarsdorfer Markt

15 bis 18 Uhr: Festival Lab - Redebeitrag und öffentlicher Drum-Workshop mit Sakhile Methula @Volkmarsdorfer Markt

17 Uhr: Radio E presents "Keimzellen '89", Hörstück von Diana Wesser (diesmal nicht als Audiowalk) @Volkmarsdorfer Markt

17 bis 19.30 Uhr: Workshop Video Mapping mit Mahir Duman (kopuntu) @ongoing project, Elisabethstraße 17, 04315 Leipzig - event & register at utopischetafel(at)eexistence.de

18.30 bis 19.30 Uhr: Living Library - offene Tischrunden laden zur lebhaften Debatte und zum Austausch von Meinungen ein - mit Christoph Wonneberger (ehemaliger Pfarrer der Lukaskirche, Zeitzeuge statt-Kirchentag 1989), Rainer Müller (Historiker, Bürgerrechtler, Zeitzeuge statt-Kirchentag 1989) @Volkmarsdorfer Markt oder Juliusstraße 5 (angefragt)

21 bis 22 Uhr: Honorary Cinema presents "Leipzig im Herbst", dokumentarisches Material der Leipziger Proteste von 1989 von: Gerd Kroske und Andreas Voigt: Gerd Kroske und Andreas Voigt filmten die Massendemonstrationen der Bevölkerung auf den Straßen Leipzigs im Oktober und November 1989. Ihr Film ist ein aufschlussreiches historisches Dokument über die letzten Wochen vor dem Fall der Mauer. @HAL Atelierhaus Tordurchfahrt, Hildegardstraße 51

9. Juli 2021

17 Uhr: Eröffnung der Kundgebung mit Redebeiträgen und der öffentlichen Ausstellung "Objekte des Widerstands"

17 bis 18.30 Uhr: Info- und Aktionsstände, u.a. der Leipziger Initaitive "Demokratie für Brasilien" @Volkmarsdorfer Markt

u.a. mit DJane Marcela, Dreamscreen, Aufbau Yatai für die Utopische Tafel, Radio E presents "Keimzellen '89", Audiowalk von Diana Wesser

17 bis 19.30 Uhr: Workshop Video Mapping mit Mahir Duman (kopuntu) @ongoing project, Elisabethstraße 17, 04315 Leipzig - event & register at utopischetafel(at)eexistence.de

18.30 bis 19.30 Uhr: Living Library - offene Tischrunden laden zur lebhaften Debatte und zum Austausch von Meinungen ein - mit Marcela de Oliveira (Leipziger Initiative "Demokratie für Brasilien"), Christoph Wonneberger (ehemaliger Pfarrer der Lukaskirche, Zeitzeuge statt-Kirchentag 1989), Rainer Müller (Historiker, Bürgerrechtler, Zeitzeuge statt-Kirchentag 1989) @Volkmarsdorfer Markt

19.30 Uhr: KüFA mit David (Das Japanische Haus e.V.) @Volkmarsdorfer Markt

20 bis 21.30 Uhr: Utopische Tafel - Utopian Table - Das Kollektiv der Utopischen Tafel lädt zur lebhaften Debatte und zum Austausch von Meinungen ein @Volkmarsdorfer Markt

21.30 Uhr: Video Mapping - Präsentation der Workshopergebnisse @Volkmarsdorfer Markt oder HAl Atelierhaus, Hildegardstraße 49/51

_____________________________________

Das statt-Lichtfest am 9. Oktober ist ein Fest der Protestkultur und ihrer vielen Erscheinungsformen – sei es durch Fotografie, Journalismus, Musik, Demonstrationen oder Sozialarbeit.

Es gibt viele Möglichkeiten, Protestkultur und Widerstandshandlungen zu verkörpern. Unser Kollektiv der Utopischen Tafel hilft diese Stimmen zu verstärken und laufende Diskussionen über soziale, kulturelle und politische Themen außerhalb des Leipziger Stadtzentrums zu eröffnen.

Utopische Tafeln bereiten das statt-Lichtfest am 9. Oktober 2021 vor. Die Utopische Tafel ist sowohl ein offener Raum für Kreativität als auch ein Ort zum Feiern. Sie ist ein Katalysator, um lokale und globale Nachbar:innen und potenzielle Partner:innen an einen Tisch zu bringen - sich kennenzulernen und auszutauschen.

Die Utopische Tafel ist ein organisiertes Kollektiv von Künstler:innen, Schriftsteller:innen, Aktivist:innen, Journalist:innen, Musiker:innen und Kreativen mit internationalem Hintergrund. Was uns verbindet, ist unser kollektives Interesse an Protestkultur und Strategien zur Schaffung gesamtstädtischer, regionaler und internationaler Allianzen im Bezug auf zeitgenössische Erinnerungskulturen.

Gefördert vom Kulturamt der Stadt Leipzig im Themenjahr 2021 "Leipzig – Stadt der sozialen Bewegungen" und von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen.

__________________________________________

english:

The statt-Lichtfest on October 9th is a celebration of active and powerful protest culture, and its many manifestations - be it through photography, journalism, music, demonstrations or social work.

There are many ways to embody protest culture and acts of resistance, and our collective Utopische Tafel seeks to amplify these voices and facilitate ongoing discussions about social, cultural and political issues and history outside of Leipzig city center.

Utopische Tafeln are preparing for the festival of lights on October 9, 2021. The utopian table is both an open space for creativity and a place to celebrate. It is a catalyst to get to know local and global neighbors and potential partners and to exchange ideas.

The Utopische Tafel is both an open space for creativity and a site for celebration. It is a catalyst for getting to know neighbors and potential partners, both local and global. Everyone contributes ideas, experiences and developing projects to the table with the purpose of connection and exchange. A shared meal, game or activity invites all to playfully and mindfully interact.

Funded by the Cultural Office of the City of Leipzig in the theme year 2021 "Leipzig - City of Social Movements" and by the Cultural Foundation of the Free State of Saxony.